在當(dāng)前的翻譯市場(chǎng)中，越來(lái)越多的深圳翻譯公司得到了不錯(cuò)的發(fā)展，并且出現(xiàn)了有非常多翻譯語(yǔ)言。目前的小語(yǔ)言似乎比以前更受歡迎。這些問(wèn)題的采用足以表明中國(guó)的發(fā)展速度已經(jīng)增長(zhǎng)太多，甚至已經(jīng)走向全球，包括日語(yǔ)翻譯。但是，對(duì)于翻譯人員來(lái)說(shuō)，日語(yǔ)的基本技能是否應(yīng)該像這樣訓(xùn)練？

　　當(dāng)然，在訓(xùn)練日語(yǔ)的基本技能時(shí)，無(wú)論從哪個(gè)角度分析，都必須從日語(yǔ)的動(dòng)詞完成，而在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中，實(shí)際上根本沒(méi)有多少技能，基本上是有非常多動(dòng)詞我們需要回去記住，這樣我們才能為翻譯打下良好的基礎(chǔ)。

　　另外，在名詞和動(dòng)詞的發(fā)音中，盡管有非常多方法已經(jīng)在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中引入，但對(duì)外國(guó)學(xué)者來(lái)說(shuō)更容易，但在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中，與中文不同，所有日語(yǔ)中的漢字?jǐn)?shù)量都不如中文，并且沒(méi)有形成有非常多詞匯表。因此，每個(gè)人都想做日語(yǔ)的翻譯，每天的積累和培訓(xùn)絕對(duì)不可或缺，才能達(dá)到翻譯水平。

　　最后，加強(qiáng)名詞記憶同樣重要。當(dāng)然，我們每個(gè)人都是中國(guó)的本地人，可能不熟悉中文，但是當(dāng)涉及到一種新語(yǔ)言時(shí)，它或多或少是一種無(wú)用的外語(yǔ)。因此，在日語(yǔ)翻譯的開(kāi)發(fā)中形成的外來(lái)詞匯應(yīng)該單獨(dú)記憶。